Ignari degli eventi che si sono lasciati alle spalle, Reinal e gli altri iniziano il loro cammino.
Mentre scopriamo finalmente il legame tra i Custodi e quei Melvin e Ben incontrati nel prologo, la necessità di cercare provviste e mezzi di trasporto porterà Zalen a un primo, difficile, incontro con la realtà al di fuori di Grake.
Finché potrò continuerò ad osservare.
Finché osserverò continuerò ad imparare.
Finché imparerò continuerò a crescere.
Finché crescerò continuerò a vivere.