{"id":871,"date":"2008-05-27T22:37:00","date_gmt":"2008-05-27T22:37:00","guid":{"rendered":"http:\/\/server:81\/wordpress\/?p=871"},"modified":"2011-02-27T16:31:06","modified_gmt":"2011-02-27T15:31:06","slug":"uomini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2008\/05\/27\/uomini\/","title":{"rendered":"Uomini"},"content":{"rendered":"

Questo libro ha un’importanza veramente particolare per me.<\/font><\/p>\n

Anzitutto si tratta del primo libro di Asimov che abbia mai letto in vita mia: mi fu regalato quando avr\u00f2 avuto otto o nove anni e mi innamorai della scrittura dell’autore fin da allora.<\/font><\/p>\n

In realt\u00e0\u00a0 la copia che mi fu regalata \u00e8 scomparsa chiss\u00e0\u00a0 dove per mano di mio padre, ma parecchi mesi fa sono riuscito a ritrovarlo su E-bay assieme ai due volumi che completano l’opera, “Astronavi” e “Robot”.<\/font><\/p>\n

L’altro aspetto che rende speciale “Uomini” \u00e8 rappresentato dal fatto che \u00e8 il primo libro che in 34 anni di vita abbia mai riletto, giusto nei giorni passati: ho sempre pensato che ci fossero troppi libri nuovi da leggere per mettermi anche a rileggere romanzi gi\u00e0\u00a0 assaporati, per quanto belli potessero essere, ma l’occasione di fare una maratona con tutti e tre volumi comprati \u00e8 stata troppo ghiotta ed ha fatto cadere anche questa mia remora.<\/font><\/p>\n

Cos\u00ec ho riletto “Uomini”, o meglio, ho riletto “David Starr, il cacciatore dello spazio” e “Lucky Starr e i pirati degli asteroidi”, i due romanzi inclusi nel volume.<\/font><\/p>\n

Che dire? Dal punto di vista obiettivo il ciclo di Lucky Starr \u00e8 indubbiamente il pi\u00f9 “debole” della produzione Asimoviana, dove la fantascienza fa pi\u00f9 che altro da sfondo a storie prettamente gialle o avventurose; eppure i personaggi di Lucky Starr e di John Bigman Jones sono gradevoli, a tratti divertenti e le storie scorrono piacevolmente: non dei capolavori come la Fondazione, ma degli svaghi pi\u00f9 che validi senza dubbio.<\/font><\/p>\n

L’edizione poi \u00e8 una chicca: la traduzione, in seguito rifatta per gli Oscar Mondadori, presenta alcune arcaicit\u00e0\u00a0 (ed imprecisioni) deliziose e ci troviamo a leggere di un “vago odore di Cinnamomo” invece che di cannella oppure leggiamo “Nitrogeno” invece di “Azoto”; penso che questo insieme di ricordi e di sapore un po’ retr\u00f2 contribuisca a dare un valore a questa lettura che non potrei mai replicare con le corrispondenti edizioni Oscar, tant’\u00e8 che ho subito regalato ad un’amica le copie di due volumi diventate ormai obsolete grazie a questo acquisto d’annata.<\/font><\/p>\n

Cavoli, sono pi\u00f9 nostalgico del solito, sar\u00e0\u00a0 l’et\u00e0\u00a0?<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Questo libro ha un’importanza veramente particolare per me. Anzitutto si tratta del primo libro di Asimov che abbia mai letto in vita mia: mi fu regalato quando avr\u00f2 avuto otto...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_s2mail":"","ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8,46,6],"tags":[],"class_list":["post-871","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dalla-mia-libreria","category-isaac-asimov","category-riflessioni"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/s8QUWp-uomini","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":649,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2007\/10\/03\/piccole-grandi-sorprese\/","url_meta":{"origin":871,"position":0},"title":"Piccole grandi sorprese","author":"Aries","date":"3 Ottobre 2007","format":false,"excerpt":"Il mio amore per Asimov non \u00e8 sicuramente un mistero; quel che per\u00f2 non ho mai raccontato \u00e8 di come questa mia passione sia iniziata. Quando avevo qualcosa come 8\/10 anni un'amica dei miei genitori, conoscendo la mia passione per la lettura, mi regal\u00f2 un libro che, ai tempi, mi\u2026","rel":"","context":"In "Dalla mia libreria"","block_context":{"text":"Dalla mia libreria","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/dalla-mia-libreria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img339.imageshack.us\/img339\/9426\/libriyz1.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1218,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2009\/08\/11\/i-grandi-libri\/","url_meta":{"origin":871,"position":1},"title":"I grandi libri","author":"Aries","date":"11 Agosto 2009","format":false,"excerpt":"Era il 1982. O fore l\"81. Va beh, poco importa, diciamo che avevo tra i 6 e gli 8 anni, cos\u00ec non ci sbagliamo. Mia madre lavorava part time, usciva intorno alle\u00a0 due dal lavoro e veniva a casa, dove mi trovava tornato da scuola: non ricordo chi mi venisse\u2026","rel":"","context":"In "Dalla mia libreria"","block_context":{"text":"Dalla mia libreria","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/dalla-mia-libreria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":460,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2007\/03\/27\/in-out-ed-incipit\/","url_meta":{"origin":871,"position":2},"title":"In, Out ed Incipit","author":"Aries","date":"27 Marzo 2007","format":false,"excerpt":"Chiamato in causa da Mony, che ben ha capito quanto mi divertono queste cose, eccomi a rispondere ad una nuova catena \"bibliofila\". Stavolta la cosa \u00e8 semplice: elencare i tre libri IN (che consiglieremmo al volo), i tre libri OUT (da evitare come la peste) ed i tre INCIPIT migliori.\u2026","rel":"","context":"In "Dalla mia libreria"","block_context":{"text":"Dalla mia libreria","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/dalla-mia-libreria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":447,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2007\/03\/14\/nuove-frontiere\/","url_meta":{"origin":871,"position":3},"title":"Nuove Frontiere","author":"Aries","date":"14 Marzo 2007","format":false,"excerpt":"Ebbene s\u00ec, finita l'incombenza dei volumoni tecnici che dovevo studiare per alcuni lavori, ho potuto finalmente terminare questo libro che era in corso di lettura da due mesi... Peccato non possa parlarne granch\u00e9 bene. Parto dall'inizio: Isaac Asimov, oltre al geniale autore di fantascienza che molti (me incluso) adorano, \u00e8\u2026","rel":"","context":"In "Dalla mia libreria"","block_context":{"text":"Dalla mia libreria","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/dalla-mia-libreria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1329,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2010\/01\/31\/la-fantascienza-del-1943\/","url_meta":{"origin":871,"position":4},"title":"La fantascienza del 1943","author":"Aries","date":"31 Gennaio 2010","format":false,"excerpt":"Ho gi\u00e0\u00a0 avuto diverse volte modo di parlare delle raccolte di racconti di fantascienza curate da Isaac Asimov; ogni volume \u00e8 solitamente dedicato ad un anno specifico e raccoglie quel che, per Asimov e Greenberg, furono i migliori racconti usciti sulle varie riviste. Di solito sono piutttosto entusiaste di questi\u2026","rel":"","context":"In "Dalla mia libreria"","block_context":{"text":"Dalla mia libreria","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/dalla-mia-libreria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":876,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2008\/06\/02\/robot\/","url_meta":{"origin":871,"position":5},"title":"Robot","author":"Aries","date":"2 Giugno 2008","format":false,"excerpt":"Anzitutto chiariamo da subito una cosa. Il volume \"Robot\" di cui vado a parlare non ha nulla a che vedere col ciclo di romanzi e racconti dei Robot di Asimov: in realt\u00e0\u00a0 la (forse un po' infausta) decisione di dare questo titolo al volume \u00e8 semplicemente dovuta alla sequenza che\u2026","rel":"","context":"In "Dalla mia libreria"","block_context":{"text":"Dalla mia libreria","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/dalla-mia-libreria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=871"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/871\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}