{"id":639,"date":"2007-09-24T20:31:00","date_gmt":"2007-09-24T20:31:00","guid":{"rendered":"http:\/\/server:81\/wordpress\/?p=639"},"modified":"2007-09-24T20:31:00","modified_gmt":"2007-09-24T20:31:00","slug":"sms","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2007\/09\/24\/sms\/","title":{"rendered":"Sms"},"content":{"rendered":"

Qualche giorno fa, mentre mi trovo da un cliente, mi arriva un messaggio.<\/font><\/p>\n

Illudendomi che fosse una delle mie tante amanti (Sweetie, sto scherzando, lo sai vero?) lo apro con curiosità e mi trovo di fronte una serie di geroglifici che, in una strana lingua che ricorda lontanamente la nostra, devono rappresentare una comunicazione espressa con una certa foga.<\/font><\/p>\n

Riporto LETTERALMENTE il contenuto:<\/font><\/p>\n

"Sai t dico 1 cosa……odio quando qual cuno mi dice mignotta xsonale xk quando andrài al liceo voglio vedere s non t fai o non t abbracci 3 volte!!!!!!e cmq finché non vedrai una my foto non ci crederai??…..beh allora?Così…..dimmi s esagero"<\/font><\/p>\n

Colpito dalla veemenza di tale messaggio mi ritrovo a ragionare sulla povera vita di questa donzella che, evidentemente, si è sentita dare della signora di malaffare solo per tre abbracci.<\/font><\/p>\n

Ma, oltre alla sofferenza per il triste destino suo e della nostra beneamata lingua, un’altra questione si fa improvvisamente strada in me: chi razzo è costei?<\/font><\/p>\n

Travolto dalla curiosità le rispondo a mio rischio e pericolo.<\/font><\/p>\n

"Scusa, ma… chi sei?"<\/font><\/p>\n

Semplice, conciso, diretto e, soprattutto, ho evitato di scrivere il "razzo" che avrebbe potuto confonderla.<\/font><\/p>\n

Risposta immediata (sempre letterale)<\/font><\/p>\n

"No ness ho sbagl nume….sorry*"<\/font><\/p>\n

…<\/font><\/p>\n

Ecco, ci siamo giocati il resto degli episodi, porca zozza \"\"<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Qualche giorno fa, mentre mi trovo da un cliente, mi arriva un messaggio. Illudendomi che fosse una delle mie tante amanti (Sweetie, sto scherzando, lo sai vero?) lo apro con...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_s2mail":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-639","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-still-life"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/s8QUWp-sms","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":6430,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2017\/05\/13\/questa-recensione-non-sha-da-fare\/","url_meta":{"origin":639,"position":0},"title":"Questa recensione non s’ha da fare","author":"Aries","date":"13 Maggio 2017","format":false,"excerpt":"Recentemente mi \u00e8 capitato di incappare in almeno un paio di recensioni (probabilmente di pi\u00f9) scritte da alcuni\u00a0scrittori relative ad altri romanzi o, comunque, alla parte narrativa di film o serie tv: si trattava di recensioni negative che, oltre spesso a non trovarmi d'accordo, mi hanno fatto storcere il naso,\u2026","rel":"","context":"In "Riflessioni"","block_context":{"text":"Riflessioni","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/riflessioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6829,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2018\/01\/08\/attese-e-affidabilita\/","url_meta":{"origin":639,"position":1},"title":"Attese e affidabilit\u00e0","author":"Aries","date":"8 Gennaio 2018","format":false,"excerpt":"Se c'\u00e8 una cosa che faccio veramente fatica ad affrontare, sono le attese. In questi ultimi anni troppi eventi mi hanno messo nella condizione di dover aspettare: alcuni, addirittura, sono ancora in ballo da otto mesi dopo le attese precedenti e non \u00e8 ben chiaro se e quando si sbloccheranno.\u2026","rel":"","context":"In "Riflessioni"","block_context":{"text":"Riflessioni","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/riflessioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4793,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2015\/09\/30\/170-metro-goldwyn-aries\/","url_meta":{"origin":639,"position":2},"title":"170. Metro Goldwyn Aries","author":"Aries","date":"30 Settembre 2015","format":false,"excerpt":"In una di quelle giornate psicologicamente sfibranti sul lavoro, quando i bug non vogliono risolversi neanche a piangere in cinese, stavo per fare un post riempitivo e andarmene a letto. Poi qualcosa ha cambiato le previsioni. Situazione: un'amica ha preso un secondo micio e mi chiede qualche consiglio sull'ambientamento. A\u2026","rel":"","context":"In "Still life"","block_context":{"text":"Still life","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/still-life\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/MGM_logo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/MGM_logo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/MGM_logo.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/MGM_logo.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":4397,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2015\/05\/09\/27-quando-siete-felici-fateci-caso\/","url_meta":{"origin":639,"position":3},"title":"27. Quando siete felici, fateci caso","author":"Aries","date":"9 Maggio 2015","format":false,"excerpt":"Sto per dire una cosa che mi far\u00e0 perdere probabilmente la stima di qualcuno. Io ho un problema con Vonnegut. Non con il contenuto dei suoi libri (almeno di quelli che ho letto, ovvio). Con il suo stile. Faccio fatica, dopo un po', a seguirlo, a seguirne i fili logici,\u2026","rel":"","context":"In "Dalla mia libreria"","block_context":{"text":"Dalla mia libreria","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/dalla-mia-libreria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/71gQeDtMQvL.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3599,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2013\/03\/07\/sai-babbo\/","url_meta":{"origin":639,"position":4},"title":"Sai, Babbo","author":"Aries","date":"7 Marzo 2013","format":false,"excerpt":"Ciao Dado, da quanto tempo non ti chiamo cos\u00ec? E, soprattutto, da quanto tempo non ti chiamo? Sai, Pap\u00e0. sono cambiate tante cose da quando non sei pi\u00f9 qui e tante, ne sono certo, cambieranno ancora. Sai, Babbo, ci sono tante cose a cui ripenso. A quante volte ti ho\u2026","rel":"","context":"In "Riflessioni"","block_context":{"text":"Riflessioni","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/riflessioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10723,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2022\/06\/08\/26-annunci\/","url_meta":{"origin":639,"position":5},"title":"26. Annunci","author":"Aries","date":"8 Giugno 2022","format":false,"excerpt":"Mi trovo di nuovo in un paese di cui fino a stamattina non conoscevo l\u2019esistenza, il che devo dire che non mi dispiace affatto, non solo per l\u2019ovvia motivazione di avere occasione di passare tempo per lei, ma perch\u00e9 mi diverte avere modo di lavorare in luoghi diversi, tendenzialmente improbabili,\u2026","rel":"","context":"In "Still life"","block_context":{"text":"Still life","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/still-life\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/952AC740-5A5B-4C94-8F4F-7E5EC22A0976.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/952AC740-5A5B-4C94-8F4F-7E5EC22A0976.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/952AC740-5A5B-4C94-8F4F-7E5EC22A0976.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/952AC740-5A5B-4C94-8F4F-7E5EC22A0976.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=639"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/639\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}