{"id":6179,"date":"2017-02-03T02:00:21","date_gmt":"2017-02-03T01:00:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ariesblog.it\/?p=6179"},"modified":"2017-02-03T02:00:21","modified_gmt":"2017-02-03T01:00:21","slug":"il-passo-piu-lungo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2017\/02\/03\/il-passo-piu-lungo\/","title":{"rendered":"Il passo pi\u00f9 lungo"},"content":{"rendered":"<p>Alle 23.30 passate mi \u00e8 venuto in mente di fare un post dedicato alla Vie Boheme. Avevo voglia di condividerla, tradurla, raccontarla.<\/p>\n<p>Poi mi ci sono messo e, sebbene il post sia in buona parte scritto, una traduzione fatta bene, con riferimenti e lineare, \u00e8 davvero lunga.<\/p>\n<p>Sono le 1.56 e domani ho da lavorare, per cui facciamo cos\u00ec: io ora la piazzo qui sotto in video, poi appena possibile mi occupo di testo, traduzione e radio blog, ok?<\/p>\n<p>Grazie \ud83d\ude1b<\/p>\n<div class=\"video-container\"><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rNPI7XZ9rEM?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=it-IT&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/div>\n<div class=\"video-container\"><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mCmWJBWyByc?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=it-IT&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alle 23.30 passate mi \u00e8 venuto in mente di fare un post dedicato alla Vie Boheme. Avevo voglia di condividerla, tradurla, raccontarla. Poi mi ci sono messo e, sebbene il&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_s2mail":"yes","ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-6179","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-varie-ed-eventuali"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8QUWp-1BF","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":224,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2006\/08\/26\/facciamo-il-punto\/","url_meta":{"origin":6179,"position":0},"title":"Facciamo il punto","author":"Aries","date":"26 Agosto 2006","format":false,"excerpt":"Sabato 26 agosto. A parte il fatto che conosco almeno tre persone che compiono gli anni oggi (e a nessuna di queste tre posso sono in condizione di fare gli auguri a voce, caso strano) e che comunque questi due o tre giorni (dal 25 al 27) sono spesso stati\u2026","rel":"","context":"In &quot;Riflessioni&quot;","block_context":{"text":"Riflessioni","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/riflessioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2751,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2011\/11\/21\/margarita-e-le-altre\/","url_meta":{"origin":6179,"position":1},"title":"Margarita e le altre","author":"Aries","date":"21 Novembre 2011","format":false,"excerpt":"Ok, ormai ve lo devo dire: io non lo so se mi sposo pi\u00f9; ci ho pensato a lungo e la cosa si fa seria. D'altronde, quando scopri di essere diventato un sex symbolo devi accettare la realt\u00e0 e trarne le dovute conseguenze. Nel mio caso la realt\u00e0 sono le\u2026","rel":"","context":"In &quot;Still life&quot;","block_context":{"text":"Still life","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/still-life\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/2.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":273,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2006\/10\/06\/la-sapete-una-cosa\/","url_meta":{"origin":6179,"position":2},"title":"La sapete una cosa?","author":"Aries","date":"6 Ottobre 2006","format":false,"excerpt":"Mi sono rotto le palle. S\u00ec, ne ho piene veramente le palle. Ne ho piene le palle di chi pensa che uno che lavora in proprio navighi nell'oro. Ne ho pieni i maroni di chi \u00e8 convinto che chiunque sia autonomo sia anche uno che evade le tasse e che\u2026","rel":"","context":"In &quot;Still life&quot;","block_context":{"text":"Still life","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/still-life\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3136,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2012\/05\/10\/glossario\/","url_meta":{"origin":6179,"position":3},"title":"Glossario","author":"Aries","date":"10 Maggio 2012","format":false,"excerpt":"Gentile cliente, in allegato un piccolo glossario da utilizzare nelle nostre comunicazioni e, in particolare, come traduzione delle mail che ricever\u00e0 da parte mia. \"perch\u00e9 vuole farlo?\" = ti rendi conto dell'emerita idiozia che mi stai chiedendo? \"sono da un cliente\" = sii breve \"sono a pranzo\" = mi stai\u2026","rel":"","context":"In &quot;Still life&quot;","block_context":{"text":"Still life","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/still-life\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":871,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2008\/05\/27\/uomini\/","url_meta":{"origin":6179,"position":4},"title":"Uomini","author":"Aries","date":"27 Maggio 2008","format":false,"excerpt":"Questo libro ha un'importanza veramente particolare per me. Anzitutto si tratta del primo libro di Asimov che abbia mai letto in vita mia: mi fu regalato quando avr\u00f2 avuto otto o nove anni e mi innamorai della scrittura dell'autore fin da allora. In realt\u00e0\u00a0 la copia che mi fu regalata\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dalla mia libreria&quot;","block_context":{"text":"Dalla mia libreria","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/dalla-mia-libreria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4725,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2015\/09\/07\/148-lettere-a-theo\/","url_meta":{"origin":6179,"position":5},"title":"148. Lettere a Theo","author":"Aries","date":"7 Settembre 2015","format":false,"excerpt":"Mi sono accostato a questo libro con molte aspettative, probabilmente troppe. Premetto di non essere neanche lontanamente un esperto, n\u00e9 di arte n\u00e9 di Van Gogh, ma le sue opere mi piacciono e ho sempre trovato interessante quel poco che sapevo della sua vita privata, tanto da volermi far desiderare\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dalla mia libreria&quot;","block_context":{"text":"Dalla mia libreria","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/dalla-mia-libreria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/815rB97xFsL.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6179\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}