{"id":2751,"date":"2011-11-21T17:06:22","date_gmt":"2011-11-21T16:06:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ariesblog.it\/?p=2751"},"modified":"2011-11-21T17:06:22","modified_gmt":"2011-11-21T16:06:22","slug":"margarita-e-le-altre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2011\/11\/21\/margarita-e-le-altre\/","title":{"rendered":"Margarita e le altre"},"content":{"rendered":"

Ok, ormai ve lo devo dire: io non lo so se mi sposo pi\u00f9; ci ho pensato a lungo e la cosa si fa seria. D’altronde, quando scopri di essere diventato un sex symbolo devi accettare la realt\u00e0 e trarne le dovute conseguenze.<\/p>\n

Nel mio caso la realt\u00e0 sono le morigerate pulzelle russe che, non si sa come e perch\u00e9, hanno deciso che io-e-solo-io sono l’uomo della loro vita… e chi sono io per deluderle, eh?<\/p>\n

Non vi chiedo di credermi sulla parola, miscredenti: ecco di seguito l’ultima lettera ricevuta dalla dolce Margarita, che mi si propone come futura compagna di vita.<\/p>\n

Ciao! Il mio nome e\u00a0Margarita.<\/p><\/blockquote>\n

Che cara ragazza. Certo, ha qualche problema con le accentate, ma conosce l’educazione e sa che bisogna anzitutto presentarsi, quando ci si sta per offrire come futura compagna.<\/p>\n

Si prega di non essere sorpreso della mia lettera.<\/p><\/blockquote>\n

Notate il meraviglioso stile impersonale: d’altronde, oh, mica ancora ci conosciamo.<\/p>\n

Ora vi spieghero tutto.<\/p><\/blockquote>\n

E gi\u00e0 che ci siamo, vogliamo sottolineare che mi d\u00e0 del voi? Donne d’altri tempi, altroch\u00e9!<\/p>\n

Pochi giorni fa sono andato a l’agenzia per le donne single.<\/p><\/blockquote>\n

Ecco, qui c’\u00e8 una lieve incertezza sul sesso di chi scrive, ma per ora soprassediamo, suvvia.<\/p>\n

Ho chiesto all’uomo di trovare me.<\/p><\/blockquote>\n

Che meraviglia quest’immagine! Che poesia! “Gli ho chiesto di trovare me”. Ti prego, trovami! Come non essere rapiti da cotal grazia e lirismo?<\/p>\n

Ho scritto un profilo che specifica i criteri per gli uomini. Ho aspettato qualche giorno, poi l’agenzia mi ha mandato la tua casella di posta elettronica.<\/p><\/blockquote>\n

Lo sentite il pathos che questa povera ragazza ha dovuto sopportare durante l’attesa? Vi rendete conto? (E, soprattutto, vi siete chiesti come la fantomatica agenzia abbia trovato il mio indirizzo?)<\/p>\n

E ora ti sto scrivendo questa lettera.<\/p><\/blockquote>\n

E ora io la sto leggendo, oh Margarita.<\/p>\n

Vi ho mandato la mia foto e spero che ti piaceva.<\/p><\/blockquote>\n

E qui viene pure il dubbio che la foto sia arrivata prima e mi sia perso l’occasione, ma poi comprendo con sollievo che \u00e8 solo un lieve svarione di traduzione e la foto \u00e8 in questa mail.<\/p>\n

Mi auguro vivamente che si sara in grado di ottenere il mio messaggio.<\/p><\/blockquote>\n

Ecco, ora rimane il dubbio su come dovrei ottenere il messaggio…<\/p>\n

Saro molto lieta di comunicare con voi.<\/p><\/blockquote>\n

Comunicare. Oh yes.<\/p>\n

Per favore rispondi a me, alla mia casella di posta personale: xxx”<\/p><\/blockquote>\n

E certo, Marg, mica rispondo ad altri se voglio comunicare con voi, no? Su, non mi cadere proprio qui.<\/p>\n

Aspettero con impazienza la sua risposta. Per favore, non farmi aspettare a lungo.<\/p><\/blockquote>\n

La sentite come freme? D’altronde, ha aspettato a lungo di incontrare un omino come il sottoscritto, possiamo darle torto se ora non sta pi\u00f9 nella pelle?<\/p>\n

Margarita<\/p><\/blockquote>\n

Ecco, dopo una mail cos\u00ec pregna di significati impliciti mi spiegate come potrei rimanere indifferente e non concedere a tale giovine una possibilit\u00e0? Davvero mi credete cos\u00ec bastardo da volerla far soffrire?<\/p>\n

E poi guardate la foto e ditemi se non si vede che \u00e8 una giovane di sani principi, casta e timorosa di concedersi:<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Non avrete mica dubbi, vero? \ud83d\ude1b<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ok, ormai ve lo devo dire: io non lo so se mi sposo pi\u00f9; ci ho pensato a lungo e la cosa si fa seria. D’altronde, quando scopri di essere...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_s2mail":"yes","ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2751","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-still-life"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8QUWp-In","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":970,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2008\/09\/29\/donne-amici\/","url_meta":{"origin":2751,"position":0},"title":"Donne amici","author":"Aries","date":"29 Settembre 2008","format":false,"excerpt":"Ci sono storie lineari e\u00a0 ci sono amicizie lineari, su questo non ci piove. Poi ci sono amicizie che potrebbero essere storie o storie che si spacciano amicizie. Sono quelle situazioni in cui due persone starebbero meravigliosamente insieme, si completano, sembrano nati per fare coppia... eppure si trovano ad avere\u2026","rel":"","context":"In "Musica"","block_context":{"text":"Musica","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/musica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":219,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2006\/08\/22\/non-e-il-mio-lavoro\/","url_meta":{"origin":2751,"position":1},"title":"Non \u00e8 il mio lavoro…","author":"Aries","date":"22 Agosto 2006","format":false,"excerpt":"Bene, penso di essere arrivato alla frutta. Peggio, ho superato il dolce e sono arrivato a caff\u00e9 ed ammazzacaff\u00e9, devo solo chiedere il conto che, suppongo, sar\u00e0 ben salato. Io, che ho sempre fatto vanto di essere un informatico puro... Io, che ho sempre scansato come la peste certi lavori\u2026","rel":"","context":"In "Still life"","block_context":{"text":"Still life","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/still-life\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4687,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2015\/08\/24\/134-la-differenza\/","url_meta":{"origin":2751,"position":2},"title":"134. La differenza","author":"Aries","date":"24 Agosto 2015","format":false,"excerpt":"La differenza \u00e8 che io rispetto gli altri. La differenza \u00e8 che io esigo rispetto. La differenza \u00e8 che se dico s\u00ec \u00e8 s\u00ec, ma se dico no non significa \"forse\". La differenza \u00e8 che se mi rispetti ti posso anche concedere un favore, se ci provi te la faccio\u2026","rel":"","context":"In "Riflessioni"","block_context":{"text":"Riflessioni","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/riflessioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4737,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2015\/09\/11\/152-lettera\/","url_meta":{"origin":2751,"position":3},"title":"152. Lettera","author":"Aries","date":"11 Settembre 2015","format":false,"excerpt":"In questi giorni sto uscendo poco e interagendo altrettanto col resto del mondo, per cui gli spunti tendono inevitabilmente a diminuire; per questo motivo ho chiesto aiuto al blocco dello scrittore, \u00e8 saltata fuori la parola \"Lettera\" e, con essa, alcuni ricordi a cui non pensavo pi\u00f9 da tempo. Io\u2026","rel":"","context":"In "Riflessioni"","block_context":{"text":"Riflessioni","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/riflessioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5000,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2015\/12\/26\/257-tradizioni\/","url_meta":{"origin":2751,"position":4},"title":"257. Tradizioni","author":"Aries","date":"26 Dicembre 2015","format":false,"excerpt":"La tradizione, quand'eravamo a Milano, onestamente non la ricordo. Forse ero troppo piccolo, forse non percepivo il concetto di tradizione, forse semplicemente non esisteva se non in forma di base. S\u00ec, si aprivano i regali la sera della Vigilia (mai aperti io la mattina di Natale, le origini meridionali alla\u2026","rel":"","context":"In "Riflessioni"","block_context":{"text":"Riflessioni","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/riflessioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5659,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2016\/08\/17\/io-sono-vivo-voi-siete-morti\/","url_meta":{"origin":2751,"position":5},"title":"Io sono vivo, voi siete morti","author":"Aries","date":"17 Agosto 2016","format":false,"excerpt":"Ho sempre amato Philip K. Dick. Da quando lessi la prima volta\u00a0La svastica sul sole e\u00a0Cacciatore di androidi\u00a0(ora, giustamente, pubblicato col vero titolo\u00a0Ma gli androidi sognano pecore elettriche?)\u00a0il suo interrogarsi costantemente sulla natura della realt\u00e0 \u00e8 stato per me motivo di domande importanti e ragionamenti mai scontati con risposte non\u2026","rel":"","context":"In "Dalla mia libreria"","block_context":{"text":"Dalla mia libreria","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/dalla-mia-libreria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/df75bf36820835c61774bbf4b5913197_w480_h_mw_mh_cs_cx_cy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2751"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2751\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}