{"id":2711,"date":"2011-10-26T22:26:33","date_gmt":"2011-10-26T20:26:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ariesblog.it\/?p=2711"},"modified":"2011-10-26T22:32:48","modified_gmt":"2011-10-26T20:32:48","slug":"le-lettere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2011\/10\/26\/le-lettere\/","title":{"rendered":"Le lettere"},"content":{"rendered":"<p>Come dicevo un po&#8217; di tempo fa, sto pian piano tentando di scoprire il repertorio di Leonard Cohen.<br \/>\nQualche settimana fa, mentre facevo girare in sottofondo un po&#8217; di sue canzoni, una mi ha rapito da ci\u00f2 che stavo facendo, trascinandomi di forza nei vortici della sua melodia e delle sue parole.<br \/>\nSi tratta di &#8220;The letters&#8221;, comparsa nell&#8217;album &#8220;Dear Heather&#8221; del 2004 e cantata in coppia con Sharon Robinson.<br \/>\nAscoltatela.<br \/>\nAscoltatela al buio in penombra.<br \/>\nAscoltatela abbracciati a qualcuno che amate, se potete.<br \/>\nSentirete dolcezza. Sentirete amarezza. La dolcezza di un legame forte nonostante la distanza. L&#8217;amarezza di essere arrivati tardi.<br \/>\nEd ancora la speranza di un qualcosa che ancora verr\u00e0, di parole che verranno tramandate, di emozioni che non moriranno, ma semplicemente si trasferiranno.<br \/>\nChi parla, nella canzone?<br \/>\nHo una mia idea, ma stavolta non voglio dirla: questo \u00e8 uno di quei pezzi che devono arrivare personalmente a chi li ascolta e raccogliere dal suo animo quegli ingredienti necessari a completare il quadro.<br \/>\nSono abbastanza certo di una cosa, per\u00f2.<br \/>\nAscoltatela. Leggetene il testo. Difficilmente potrete trattenere anche un solo brivido.<\/p>\n<p>[mp3_embed playlst=&#8221;http:\/\/www.oldmanaries.it\/wp-content\/plugins\/mp3-player-plugin-for-wordpress\/mp3\/The%20Letters.mp3&#8243; colors=&#8221;#1F55B2&#8243; id=&#8221;20111026&#8243; nums=&#8221;20111026&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Non ti \u00e8 mai piaciuto ricevere<\/em><br \/>\n<em> Le lettere che ti ho mandato.<\/em><br \/>\n<em> Ma ora hai compreso l&#8217;essenza<\/em><br \/>\n<em> Di ci\u00f2 che le mie lettere volevano dire.<\/em><br \/>\n<em> Le stai leggendo di nuovo.<\/em><br \/>\n<em> Quelle che non hai bruciato.<\/em><br \/>\n<em> Le premi alle labbra,<\/em><br \/>\n<em> Le mie pagine di preoccupazione.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Dissi che c&#8217;era stata un&#8217;alluvione.<\/em><br \/>\n<em> Dissi che non era rimasto nulla.<\/em><br \/>\n<em> Ho sperato che saresti venuta.<\/em><br \/>\n<em> Ti ho dato il mio indirizzo<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>La tua storia era cos\u00ec lunga,<\/em><br \/>\n<em> La trama cos\u00ec intensa,<\/em><br \/>\n<em> Ti ci sono voluti anni per attraversare<\/em><br \/>\n<em> Le linee di autodifesa.<\/em><br \/>\n<em> Le forme ferite appaiono:<\/em><br \/>\n<em> La sconfitta, la distesa gremita<\/em><br \/>\n<em> E semplice gentilezza qui,<\/em><br \/>\n<em> La solitudine della forza.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Dissi che c&#8217;era stata un&#8217;alluvione.<\/em><br \/>\n<em> Dissi che non era rimasto nulla.<\/em><br \/>\n<em> Ho sperato che saresti venuta.<\/em><br \/>\n<em> Ti ho dato il mio indirizzo<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Entri nella mia stanza<\/em><br \/>\n<em> Stai in piedi alla mia scrivania<\/em><br \/>\n<em> Inizi la tua lettera<\/em><br \/>\n<em> A chi verr\u00e0 dopo<\/em><br \/>\n<em> Inizi la tua lettera<\/em><br \/>\n<em> A chi verr\u00e0 dopo<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Come dicevo un po&#8217; di tempo fa, sto pian piano tentando di scoprire il repertorio di Leonard Cohen. Qualche settimana fa, mentre facevo girare in sottofondo un po&#8217; di sue&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_s2mail":"yes","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[10,125],"tags":[],"class_list":["post-2711","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musica","category-radioblog"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8QUWp-HJ","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":4854,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2015\/10\/24\/194-il-furto-piu-grave\/","url_meta":{"origin":2711,"position":0},"title":"194. Il furto pi\u00f9 grave","author":"Aries","date":"24 Ottobre 2015","format":false,"excerpt":"Penso che questo post possa essere considerato una replica di qualcosa che scrissi anni fa. Ma dato che mi \u00e8 tornato in mente, voglio ribadire il concetto: al massimo qualcuno mi accuser\u00e0 di essere ripetitivo o io mi autoaccuser\u00f2 di plagio.Pazienza, accusa pi\u00f9, accusa meno.Le parole sono state tutte usate.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Riflessioni&quot;","block_context":{"text":"Riflessioni","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/riflessioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10379,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2021\/09\/17\/25-anni-dopo\/","url_meta":{"origin":2711,"position":1},"title":"25 anni dopo","author":"Aries","date":"17 Settembre 2021","format":false,"excerpt":"Estate 1985 Nel momento in cui scrivo queste parole, venticinque anni fa, eri alle ultime ore di vita e non lo sapevamo. Col senno di poi ci illudevamo, ma fatto sta che no, non ne avevamo idea. \u00c8 strano rendersi conto di cosa puoi ricordare a distanza di tanto tempo\u2026","rel":"","context":"In &quot;Riflessioni&quot;","block_context":{"text":"Riflessioni","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/riflessioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ScanImage710.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ScanImage710.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ScanImage710.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ScanImage710.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ScanImage710.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ScanImage710.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":3573,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2013\/02\/25\/non-lo-sapevamo\/","url_meta":{"origin":2711,"position":2},"title":"Non lo sapevamo","author":"Aries","date":"25 Febbraio 2013","format":false,"excerpt":"Una frase che sento a volte in alcuni film o che leggo in alcuni romanzi mi fa rabbrividire. Ogni singola volta. Di solito suona come \"non lo sapevamo, ma quella sarebbe stata l'ultima volta che...\", seguita da possibilit\u00e0 varie: che avremmo fatto l'amore, che ci saremmo visti, che avremmo parlato,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Riflessioni&quot;","block_context":{"text":"Riflessioni","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/riflessioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3596,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2013\/03\/04\/la-durata-delle-parole\/","url_meta":{"origin":2711,"position":3},"title":"La durata delle parole","author":"Aries","date":"4 Marzo 2013","format":false,"excerpt":"Un paio di tweet letti alcuni giorni fa mi hanno fatto riflettere su un ulteriore aspetto nelle relazioni personali che per me \u00e8 fondamentale: la durata del valore di ci\u00f2 che diciamo. Ho detto pi\u00f9 volte quanto conti per me che le parole dette e ricevute siano \"reali\" e non\u2026","rel":"","context":"In &quot;Riflessioni&quot;","block_context":{"text":"Riflessioni","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/riflessioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4534,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2015\/06\/22\/70-un-mondo-disincantato\/","url_meta":{"origin":2711,"position":4},"title":"70. Un mondo (dis)incantato","author":"Aries","date":"22 Giugno 2015","format":false,"excerpt":"Che palle.Inizio cos\u00ec questa recensione in modo da non lasciare dubbi riguardo la mia opinione su \"Hayao Miyazaki - Un mondo incantato\" di Valeria Arnaldi.Avevo comprato questo libro con vero entusiasmo.Un libro intero dedicato al genio di Miyazaki, scritto per di pi\u00f9 da un'italiana, la curiosit\u00e0 era enorme, l'edizione sembrava\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dalla mia libreria&quot;","block_context":{"text":"Dalla mia libreria","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/dalla-mia-libreria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/81IQd5EpIML.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6756,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2017\/12\/03\/appuntamento-35-anni-dopo\/","url_meta":{"origin":2711,"position":5},"title":"Appuntamento 35 anni dopo","author":"Aries","date":"3 Dicembre 2017","format":false,"excerpt":"Questo \u00e8 un post che potrebbe tranquillamente essere visto come la parte finale di una trilogia di cui gli episodi precedenti risalgono a luglio e, precisamente, qui\u00a0e qui. Ieri era il giorno tanto atteso, quello in cui avrei finalmente assistito alla reunion di chi, trenta e passa anni fa, ha\u2026","rel":"","context":"In &quot;Still life&quot;","block_context":{"text":"Still life","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/still-life\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/24068824_10214953959663337_1237089751260276002_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/24068824_10214953959663337_1237089751260276002_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/24068824_10214953959663337_1237089751260276002_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/24068824_10214953959663337_1237089751260276002_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/24068824_10214953959663337_1237089751260276002_o.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2711"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2711\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}