{"id":2711,"date":"2011-10-26T22:26:33","date_gmt":"2011-10-26T20:26:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ariesblog.it\/?p=2711"},"modified":"2011-10-26T22:32:48","modified_gmt":"2011-10-26T20:32:48","slug":"le-lettere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2011\/10\/26\/le-lettere\/","title":{"rendered":"Le lettere"},"content":{"rendered":"<p>Come dicevo un po&#8217; di tempo fa, sto pian piano tentando di scoprire il repertorio di Leonard Cohen.<br \/>\nQualche settimana fa, mentre facevo girare in sottofondo un po&#8217; di sue canzoni, una mi ha rapito da ci\u00f2 che stavo facendo, trascinandomi di forza nei vortici della sua melodia e delle sue parole.<br \/>\nSi tratta di &#8220;The letters&#8221;, comparsa nell&#8217;album &#8220;Dear Heather&#8221; del 2004 e cantata in coppia con Sharon Robinson.<br \/>\nAscoltatela.<br \/>\nAscoltatela al buio in penombra.<br \/>\nAscoltatela abbracciati a qualcuno che amate, se potete.<br \/>\nSentirete dolcezza. Sentirete amarezza. La dolcezza di un legame forte nonostante la distanza. L&#8217;amarezza di essere arrivati tardi.<br \/>\nEd ancora la speranza di un qualcosa che ancora verr\u00e0, di parole che verranno tramandate, di emozioni che non moriranno, ma semplicemente si trasferiranno.<br \/>\nChi parla, nella canzone?<br \/>\nHo una mia idea, ma stavolta non voglio dirla: questo \u00e8 uno di quei pezzi che devono arrivare personalmente a chi li ascolta e raccogliere dal suo animo quegli ingredienti necessari a completare il quadro.<br \/>\nSono abbastanza certo di una cosa, per\u00f2.<br \/>\nAscoltatela. Leggetene il testo. Difficilmente potrete trattenere anche un solo brivido.<\/p>\n<p>[mp3_embed playlst=&#8221;http:\/\/www.oldmanaries.it\/wp-content\/plugins\/mp3-player-plugin-for-wordpress\/mp3\/The%20Letters.mp3&#8243; colors=&#8221;#1F55B2&#8243; id=&#8221;20111026&#8243; nums=&#8221;20111026&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Non ti \u00e8 mai piaciuto ricevere<\/em><br \/>\n<em> Le lettere che ti ho mandato.<\/em><br \/>\n<em> Ma ora hai compreso l&#8217;essenza<\/em><br \/>\n<em> Di ci\u00f2 che le mie lettere volevano dire.<\/em><br \/>\n<em> Le stai leggendo di nuovo.<\/em><br \/>\n<em> Quelle che non hai bruciato.<\/em><br \/>\n<em> Le premi alle labbra,<\/em><br \/>\n<em> Le mie pagine di preoccupazione.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Dissi che c&#8217;era stata un&#8217;alluvione.<\/em><br \/>\n<em> Dissi che non era rimasto nulla.<\/em><br \/>\n<em> Ho sperato che saresti venuta.<\/em><br \/>\n<em> Ti ho dato il mio indirizzo<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>La tua storia era cos\u00ec lunga,<\/em><br \/>\n<em> La trama cos\u00ec intensa,<\/em><br \/>\n<em> Ti ci sono voluti anni per attraversare<\/em><br \/>\n<em> Le linee di autodifesa.<\/em><br \/>\n<em> Le forme ferite appaiono:<\/em><br \/>\n<em> La sconfitta, la distesa gremita<\/em><br \/>\n<em> E semplice gentilezza qui,<\/em><br \/>\n<em> La solitudine della forza.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Dissi che c&#8217;era stata un&#8217;alluvione.<\/em><br \/>\n<em> Dissi che non era rimasto nulla.<\/em><br \/>\n<em> Ho sperato che saresti venuta.<\/em><br \/>\n<em> Ti ho dato il mio indirizzo<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Entri nella mia stanza<\/em><br \/>\n<em> Stai in piedi alla mia scrivania<\/em><br \/>\n<em> Inizi la tua lettera<\/em><br \/>\n<em> A chi verr\u00e0 dopo<\/em><br \/>\n<em> Inizi la tua lettera<\/em><br \/>\n<em> A chi verr\u00e0 dopo<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Come dicevo un po&#8217; di tempo fa, sto pian piano tentando di scoprire il repertorio di Leonard Cohen. Qualche settimana fa, mentre facevo girare in sottofondo un po&#8217; di sue&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_s2mail":"yes","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[10,125],"tags":[],"class_list":["post-2711","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musica","category-radioblog"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8QUWp-HJ","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":4854,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2015\/10\/24\/194-il-furto-piu-grave\/","url_meta":{"origin":2711,"position":0},"title":"194. Il furto pi\u00f9 grave","author":"Aries","date":"24 Ottobre 2015","format":false,"excerpt":"Penso che questo post possa essere considerato una replica di qualcosa che scrissi anni fa. Ma dato che mi \u00e8 tornato in mente, voglio ribadire il concetto: al massimo qualcuno mi accuser\u00e0 di essere ripetitivo o io mi autoaccuser\u00f2 di plagio.Pazienza, accusa pi\u00f9, accusa meno.Le parole sono state tutte usate.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Riflessioni&quot;","block_context":{"text":"Riflessioni","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/riflessioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10379,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2021\/09\/17\/25-anni-dopo\/","url_meta":{"origin":2711,"position":1},"title":"25 anni dopo","author":"Aries","date":"17 Settembre 2021","format":false,"excerpt":"Estate 1985 Nel momento in cui scrivo queste parole, venticinque anni fa, eri alle ultime ore di vita e non lo sapevamo. Col senno di poi ci illudevamo, ma fatto sta che no, non ne avevamo idea. \u00c8 strano rendersi conto di cosa puoi ricordare a distanza di tanto tempo\u2026","rel":"","context":"In &quot;Riflessioni&quot;","block_context":{"text":"Riflessioni","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/riflessioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ScanImage710.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ScanImage710.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ScanImage710.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ScanImage710.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ScanImage710.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ScanImage710.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":4534,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2015\/06\/22\/70-un-mondo-disincantato\/","url_meta":{"origin":2711,"position":2},"title":"70. Un mondo (dis)incantato","author":"Aries","date":"22 Giugno 2015","format":false,"excerpt":"Che palle.Inizio cos\u00ec questa recensione in modo da non lasciare dubbi riguardo la mia opinione su \"Hayao Miyazaki - Un mondo incantato\" di Valeria Arnaldi.Avevo comprato questo libro con vero entusiasmo.Un libro intero dedicato al genio di Miyazaki, scritto per di pi\u00f9 da un'italiana, la curiosit\u00e0 era enorme, l'edizione sembrava\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dalla mia libreria&quot;","block_context":{"text":"Dalla mia libreria","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/dalla-mia-libreria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/81IQd5EpIML.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3596,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2013\/03\/04\/la-durata-delle-parole\/","url_meta":{"origin":2711,"position":3},"title":"La durata delle parole","author":"Aries","date":"4 Marzo 2013","format":false,"excerpt":"Un paio di tweet letti alcuni giorni fa mi hanno fatto riflettere su un ulteriore aspetto nelle relazioni personali che per me \u00e8 fondamentale: la durata del valore di ci\u00f2 che diciamo. Ho detto pi\u00f9 volte quanto conti per me che le parole dette e ricevute siano \"reali\" e non\u2026","rel":"","context":"In &quot;Riflessioni&quot;","block_context":{"text":"Riflessioni","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/riflessioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6756,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2017\/12\/03\/appuntamento-35-anni-dopo\/","url_meta":{"origin":2711,"position":4},"title":"Appuntamento 35 anni dopo","author":"Aries","date":"3 Dicembre 2017","format":false,"excerpt":"Questo \u00e8 un post che potrebbe tranquillamente essere visto come la parte finale di una trilogia di cui gli episodi precedenti risalgono a luglio e, precisamente, qui\u00a0e qui. Ieri era il giorno tanto atteso, quello in cui avrei finalmente assistito alla reunion di chi, trenta e passa anni fa, ha\u2026","rel":"","context":"In &quot;Still life&quot;","block_context":{"text":"Still life","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/still-life\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/24068824_10214953959663337_1237089751260276002_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/24068824_10214953959663337_1237089751260276002_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/24068824_10214953959663337_1237089751260276002_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/24068824_10214953959663337_1237089751260276002_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/24068824_10214953959663337_1237089751260276002_o.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":3271,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2012\/08\/03\/saluti\/","url_meta":{"origin":2711,"position":5},"title":"Saluti","author":"Aries","date":"3 Agosto 2012","format":false,"excerpt":"Bene, siamo giunti all'ultimo giorno di lavoro e, anche se avr\u00f2 sicuramente pi\u00f9 tempo libero nelle prossime settimane, \u00e8 il caso di chiudere per ferie anche il blog. Chi mi conosce sa che per me la vera \"fine anno\" si trova tra agosto e ottobre, periodo che \u00e8 sempre di\u2026","rel":"","context":"In &quot;Varie ed eventuali&quot;","block_context":{"text":"Varie ed eventuali","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/varie-ed-eventuali\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/liebster-blog21-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2711"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2711\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}