{"id":1479,"date":"2011-01-06T20:24:00","date_gmt":"2011-01-06T19:24:00","guid":{"rendered":"http:\/\/server:81\/wordpress\/?p=1479"},"modified":"2011-02-27T16:04:41","modified_gmt":"2011-02-27T15:04:41","slug":"viaggi-fantastici","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2011\/01\/06\/viaggi-fantastici\/","title":{"rendered":"Viaggi Fantastici"},"content":{"rendered":"

Partiamo con una premessa: Jules Verne \u00e8, senza tema di smentita, il principale colpevole (assieme a zio Isaac) alla base della mia passione per la lettura. Se quando avevo 8 o 10 anni non mi fossero capitati tra le mani i suoi Viaggio al centro della terra e Ventimila leghe sotto i mari probabilmente non sarei il lettore che sono ora.<\/font><\/p>\n

Si capir\u00e0\u00a0, quindi, l”emozione che ho provato quando un paio di anni fa ho trovato in libreria una riedizione che pubblicava, in un unico volume, non solo i due romanzi che tanto avevo amato, ma anche “Dalla Terra alla Luna”, “Intorno alla Luna” e, soprattutto, “Il giro del mondo in 80 giorni”; si capir\u00e0\u00a0 anche come l””occasione” di un ricovero di pi\u00f9 giorni fosse perfetta per dedicarsi a divorare i cinque romanzi, gi\u00e0\u00a0 pregustando la magia che mi avrebbe riavvolto.<\/font><\/p>\n

Magia che, invece, non \u00e8 mai comparsa, con mia estrema delusione.<\/font><\/p>\n

Gi\u00e0\u00a0, perch\u00e9 ci\u00f2 che aveva rapito il ragazzino di 8\/10 anni \u00e8 diventato, agli occhi del lettore ben pi\u00f9 smaliziato e carico di esperienza di 36, spesso e volentieri una nota negativa invece che positiva, rendendo buona parte di questi romanzi quanto meno noiosi, cosa che mai mi sarei aspettato di affermare.<\/font><\/p>\n

Cerco di spiegarmi, prima di fare una panoramica dei singoli romanzi.<\/font><\/p>\n

Verne era, senza ombra di dubbio, pi\u00f9 che preparato, pi\u00f9 che appassionato e pi\u00f9 che fantasioso ma era anche, sempre senza ombra di dubbio, pesantemente didattico: per la precisione era un uomo del diciannovesimo secolo pesantemente didattico; tradotto in altri termini, l”autore ha, in quattro su cinque di questi romanzi, la pesante abitudine di indottrinare il lettore, di trasmettergli una marea di informazioni assolutamente inutili ai fini della vicenda che sta raccontando e spesso, addirittura, elencate a cascata peggio che in un”enciclopedia.<\/font><\/p>\n

Se una cosa del genere \u00e8 accettabile in un testo di divulgazione (e l”Origine delle specie di Darwin ancora mi aspetta per verificare se riesco a leggerlo) diventa veramente pesante in un romanzo: certo, il me stesso di 30 anni fa ne fu rapito perch\u00e9 amava imparare e scoprire cose nuove, ma il me stesso di oggi non solo quelle cose le sa gi\u00e0\u00a0, ma spesso deve anche correggerle mentalmente agli occhi della scienza del 21mo secolo, il che pu\u00f2 veramente stancare; \u00e8 come farsi fare lezione di informatica da qualcuno che conosce solo il vecchio Basic, giusto per usare un paragone che altri informatici capiranno.<\/font><\/p>\n

Per quanto riguarda le vicende vere e proprie \u00e8 invece innegabile la meravigliosa fantasia che permise a Verne di creare tanti viaggi sconvolgenti, mentre i personaggi rimangono spesso e volentieri un po” troppo bidimensionali: anche qui, per\u00f2, \u00e8 il lettore moderno che affronta un autore di due secoli prima su un campo un po” ibrido.<\/font><\/p>\n

Facciamo una panoramica.<\/font><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

Viaggio al centro della tera<\/font><\/strong><\/p>\n

In assoluto il primo romanzo che abbia mai letto e quello che ricordo con pi\u00f9 affetto: se la vicenda mi era ancora piuttosto limpida in mente, quel che invece \u00e8 stata nuova \u00e8 la sensazione dell”eccessivo nozionismo di cui gi\u00e0\u00a0 parlavo: troppi, veramente troppi elenchi, affermazioni a s\u00e9 stanti, citazioni inutili, che appesantiscono la storia senza arricchirla; il personaggio del professore \u00e8 poi fin troppo cristallizzato, cosa che nei vari adattamenti pi\u00f9 o meno riusciti che ne sono stati fatti \u00e8 stata spesso ammorbidita, rendendolo pi\u00f9 gradevole rispetto all”originale.<\/font><\/p>\n

<\/font><\/strong><\/p>\n

Dalla Terra alla Luna\/Intorno alla Luna<\/font><\/strong><\/p>\n

Li cito insieme perch\u00e9 il primo, preso a s\u00e9 stante, risulta praticamente incompiuto.<\/font><\/p>\n

Qui le ingenuit\u00e0\u00a0 di un autore del 1800 si fanno veramente pesanti e cose che in un romanzo di fantascienza sarebbero assolutamente giustificate e giustificabili qui diventano solo il segno di quanto poco si sapesse all”epoca della natura dello spazio e del nostro satellite, per non parlare poi dei mezzi di trasporto utilizzabili: il risultato \u00e8 un qualcosa che vuole essere realistico e didattico ma che, per un lettore di 150 anni dopo, risulta quasi irritante.<\/font><\/p>\n

E’ anche il romanzo coi personaggi pi\u00f9 insulsi e monodimensionali dell”intero volume, per cui in sostanza si tratta sicuramente dell”opera meno “piacevole” tra quelle presenti nell”opera<\/font><\/p>\n

Una curiosit\u00e0\u00a0: all”inizio di Intorno alla Luna si trova un riassunto di Dalla terra alla luna; il riassunto \u00e8 di 3 pagine, il romanzo di 200; \u00e8 la prima volta che mi capita che un riassunto riesca a descrivere un romanzo quasi alla perfezione.<\/font><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

20.000 leghe sotto i mari<\/font><\/strong><\/p>\n

E qui il nozionista si \u00e8 davvero fatto prendere la mano: considerando che questo romanzo consta da solo 400 pagine e che ad ogni capitolo ci sono elenchi ed elenchi di pesci o alghe o rocce, ben si capir\u00e0\u00a0 cosa intendo.<\/font><\/p>\n

In realt\u00e0\u00a0, sopportando questa sfilza di elenchi, 20.000 leghe riesce sicuramente ad appassionare un po” di pi\u00f9 il lettore, merito degli ormai mitici Capitano Nemo e Nautilus e del mistero gravitante intorno al primo, mistero che non viene per\u00f2 svelato in questo romanzo.<\/font><\/p>\n

Meno deludente di viaggio al centro della terra, in sostanza, ma poteva perdere 200 pagine senza alcun problema.<\/font><\/p>\n

<\/font><\/p>\n

Il giro del mondo in 80 giorni<\/font><\/strong><\/p>\n

Qui invece c’\u00e8 stata la sorpresa: per non so quale motivo era il romanzo che meno mi ispirava, che pi\u00f9 temevo essere noioso e che pi\u00f9 si prestava, a questo punto, al nozionismo dell”autore… Ed invece stavolta Verne ha “fatto giudizio” non abbandonando del tutto il suo vizio, ma rendendolo ben ridotto ed assolutamente sopportabile: il risultato \u00e8 la storia che bene o male tutti  conosciamo, ma ben ritmata, piuttosto gradevole da leggere e che svetta senza dubbio sugli altri romanzi.<\/font><\/p>\n

Una bella sorpresa, insomma.<\/font><\/p>\n

Concludendo, sono ancora legato a Verne? S\u00ec, senza alcun dubbio, anche se a differenza di altri autori non lo ritengo “universalmente adatto”, ma perfetto per catturare nuovi lettori: nel mio caso fece scattare la scintilla e sono certo che tanti altri giovincelli potrebbero farsi rapire nei meandri del pianeta o a bordo del Nautilus senza storcere il naso come ho fatto io in et\u00e0\u00a0 pi\u00f9 matura.<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Partiamo con una premessa: Jules Verne \u00e8, senza tema di smentita, il principale colpevole (assieme a zio Isaac) alla base della mia passione per la lettura. Se quando avevo 8...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_s2mail":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8,29],"tags":[],"class_list":["post-1479","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dalla-mia-libreria","category-jules-verne"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8QUWp-nR","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":3902,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2014\/03\/30\/marziani-andate-a-casa\/","url_meta":{"origin":1479,"position":0},"title":"Marziani, andate a casa!","author":"Aries","date":"30 Marzo 2014","format":false,"excerpt":"Il primo libro che ho letto, penso di averlo scritto anni fa, era di Jules Verne, Viaggio al centro della terra, sostanzialmente fantascienza prima che si chiamasse cos\u00ec. Se devo per\u00f2 pensare alla prima storia di fantascienza ufficiale che abbia mai letto, sicuramente il nome che mi viene in mente\u2026","rel":"","context":"In "Dalla mia libreria"","block_context":{"text":"Dalla mia libreria","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/dalla-mia-libreria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/41Zt1XzdZIL._SY445_.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":649,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2007\/10\/03\/piccole-grandi-sorprese\/","url_meta":{"origin":1479,"position":1},"title":"Piccole grandi sorprese","author":"Aries","date":"3 Ottobre 2007","format":false,"excerpt":"Il mio amore per Asimov non \u00e8 sicuramente un mistero; quel che per\u00f2 non ho mai raccontato \u00e8 di come questa mia passione sia iniziata. Quando avevo qualcosa come 8\/10 anni un'amica dei miei genitori, conoscendo la mia passione per la lettura, mi regal\u00f2 un libro che, ai tempi, mi\u2026","rel":"","context":"In "Dalla mia libreria"","block_context":{"text":"Dalla mia libreria","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/dalla-mia-libreria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img339.imageshack.us\/img339\/9426\/libriyz1.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1218,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2009\/08\/11\/i-grandi-libri\/","url_meta":{"origin":1479,"position":2},"title":"I grandi libri","author":"Aries","date":"11 Agosto 2009","format":false,"excerpt":"Era il 1982. O fore l\"81. Va beh, poco importa, diciamo che avevo tra i 6 e gli 8 anni, cos\u00ec non ci sbagliamo. Mia madre lavorava part time, usciva intorno alle\u00a0 due dal lavoro e veniva a casa, dove mi trovava tornato da scuola: non ricordo chi mi venisse\u2026","rel":"","context":"In "Dalla mia libreria"","block_context":{"text":"Dalla mia libreria","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/dalla-mia-libreria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":551,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2007\/06\/21\/i-draghi-dellestate-di-fuoco\/","url_meta":{"origin":1479,"position":3},"title":"I draghi dell’Estate di fuoco","author":"Aries","date":"21 Giugno 2007","format":false,"excerpt":"A rilento, ma sono riuscito a finire di leggere il primo vero capitolo della \"nuova generazione\" di Dragonlance. Difficile dare un parere netto. Sicuramente non posso dire che mi abbia fatto schifo, ma non posso neanche affermare che mi abbia appassionato come mai altro fantasy prima: i nuovi personaggi (Palin,\u2026","rel":"","context":"In "Dalla mia libreria"","block_context":{"text":"Dalla mia libreria","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/dalla-mia-libreria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":915,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2008\/07\/15\/il-ritorno-di-zio-clive-il-tesoro-di-gengis-khan\/","url_meta":{"origin":1479,"position":4},"title":"Il ritorno di zio Clive (Il tesoro di Gengis Khan)","author":"Aries","date":"15 Luglio 2008","format":false,"excerpt":"Nella mia vita di lettore la parola avventura \u00e8 quasi sempre stata associata ad un solo nome: Clive Cussler. Scoperto quasi per caso quando avevo 22 o 23 anni mi appassionai velocemente al suo modo di narrare, ai suoi personaggi, alle sue storie; i romanzi di Cussler hanno sempre avuto\u2026","rel":"","context":"In "Clive Cussler"","block_context":{"text":"Clive Cussler","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/dalla-mia-libreria\/clive-cussler\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1391,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2010\/06\/07\/dal-1947-al-1953\/","url_meta":{"origin":1479,"position":5},"title":"Dal 1947 al 1953","author":"Aries","date":"7 Giugno 2010","format":false,"excerpt":"Fino ad oggi il mio interesse verso l\"opera di Philip K. Dick mi aveva portato a concentrarmi quasi esclusivamente sui suoi romanzi, leggendo magari qualche racconto nelle raccolte miste. Eppure sapevo bene, da quel che avevo letto e sentito, che il\u00a0 Dick dei racconti \u00e8 valido tanto quanto quello dei\u2026","rel":"","context":"In "Dalla mia libreria"","block_context":{"text":"Dalla mia libreria","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/dalla-mia-libreria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1479"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1479\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}