{"id":10425,"date":"2021-11-04T20:44:19","date_gmt":"2021-11-04T19:44:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ariesblog.it\/?p=10425"},"modified":"2021-11-04T20:44:23","modified_gmt":"2021-11-04T19:44:23","slug":"e-infine-giunsero-gli-eterni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2021\/11\/04\/e-infine-giunsero-gli-eterni\/","title":{"rendered":"E infine giunsero gli Eterni"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/eternals.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/eternals-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10426\" srcset=\"https:\/\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/eternals-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/eternals-300x150.jpg 300w, https:\/\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/eternals-768x384.jpg 768w, https:\/\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/eternals-150x75.jpg 150w, https:\/\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/eternals.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption><sub>(c) Marvel Studios<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Devo dire che mi diverte il fatto che in italiano la parola &#8220;Eterni&#8221; si riferisca a due gruppi di personaggi che non solo non c&#8217;entrano nulla tra di loro e appartengono a case editrici diverse, ma che in originale hanno anche un nome del tutto differente: qui ho pi\u00f9 volte citato gli Eterni di Sandman, ma il loro nome originale \u00e8 &#8220;Endless&#8221;, cio\u00e8 i senza fine; la traduzione &#8220;Eterno&#8221; \u00e8 assolutamente adeguata (anche perch\u00e9 &#8220;gli infiniti&#8221; avrebbe pensare allo spazio, non al tempo), ma sicuramente non \u00e8 letterale.<\/p>\n\n\n\n<p>Gli Eterni di questo post sono invece gli &#8220;Eternals&#8221;, i personaggi Marvel creati da Jack Kirby al suo ritorno alla Case delle Idee dopo un periodo in DC, quando gli fu data completa libert\u00e0 creativa: il Re partor\u00ec questi personaggi che, in origine, non avrebbero dovuto far parte del Marvel Universe e che invece furono poi completamente assimilati, senza badare al fatto che ci potessero essere contraddizioni con quanto gi\u00e0 raccontato in altre serie.<\/p>\n\n\n\n<p>Per Kirby, infatti, gli Eterni dovevano essere i personaggi millenari che avevano dato origine ai miti delle varie popolazioni, tanto che i loro nomi ricordavano quelli di divinit\u00e0 o personaggi mitologici vari: Thena\/Atena, Makkari\/Mercurio, Sersi\/Circe, Phastos\/Efesto, Ikaris\/Icaro e via dicendo in questo modo; peccato che nell&#8217;universo Marvel gli dei greci e non solo gi\u00e0 esistessero, per cui quando si opt\u00f2 per l&#8217;inclusione degli Eterni nel Marvel Universe ci fu anche la necessit\u00e0 di spiegare la situazione, un approfondimento che non \u00e8 scopo di questo post.<\/p>\n\n\n\n<p>Negli anni gli Eterni assunsero un&#8217;importanza variabile: dall&#8217;essere relegata in un angolo dimenticato al diventare protagonisti di storie fondamentali e, tramite alcuni membri, anche parte dei Vendicatori (o Avengers, come ormai li conoscono tutti). Sersi \u00e8 stata un Vendicatore, cos\u00ec come Gilgamesh\/Il dimenticato e anche il personaggio che si vede nel primo post credit e che non cito qui per non fare spoiler.<\/p>\n\n\n\n<p>Non solo: una parte degli Eterni, nei fumetti, si trasfer\u00ec su Titano e Thanos stesso \u00e8 un Eterno (sebbene deforme).<\/p>\n\n\n\n<p>Dopo anni di silenzio, poi, i personaggi furono presi in carico da Neil Gaiman che li accompagn\u00f2 nell&#8217;era moderna in una storia che, per certi versi, ricorda American Gods e che abbandona tutta l&#8217;ingenuit\u00e0 delle vicende originali.<\/p>\n\n\n\n<p>Si capir\u00e0, quindi, come l&#8217;arrivo degli Eterni al cinema fosse atteso s\u00ec dai fan dell&#8217;MCU, sempre curiosi quando vengono proposti nuovi personaggi, ma anche dei fumetti, pronti a scoprire come sarebbero stati resi: in aggiunta si aveva un cast di grandi nomi e una regista, Chlo\u00e9 Zaho, di sicuro non associabile istintivamente a un film Marvel.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c8 proprio la scelta della regista che racconta un approccio ai Marvel Movies parecchio diverso e, per molti versi, coraggioso: Eternals non \u00e8 un film d&#8217;azione, non come lo sono stati i suoi predecessori; \u00e8, piuttosto, una storia introspettiva, di fede contro etica, di ricerca di una morale unica che per definizione non esiste, di scontro tra valori, di contrapposizione tra l&#8217;enormemente piccolo e l&#8217;immensamente grande. \u00c8 la storia di una famiglia antichissima ma non per questo meno (anzi, esattamente l&#8217;opposto) disfunzionale e della scoperta di verit\u00e0 a lungo nascoste.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c8, soprattutto, un film di cui \u00e8 stato rivelato pochissimo in sede di trailer e che prende una direzione imprevista e, per questo, molto gradita.<\/p>\n\n\n\n<p>Dal punto di vista visivo non c&#8217;\u00e8 storia: \u00e8 epico, coinvolgente, da ammirare sullo schermo pi\u00f9 grande a vostra disposizione; e le scene d&#8217;azione (come detto non \u00e8 un film in cui l&#8217;azione \u00e8 protagonista, ma ci\u00f2 non significa che manchino) sono nuove e sfruttano perfettamente il nuovo set di poteri dei vari personaggi: Makkari viene resa meglio di qualunque Flash visto finora, Ikaris non sfigura nei confronti di Superman, i poteri di Phastos sembrano una danza di creazione. Si osserva e si resta rapiti e dopo pi\u00f9 di 25 film non \u00e8 per niente scontato.<\/p>\n\n\n\n<p>Per quanto riguarda la fedelt\u00e0 all&#8217;originale, gli sceneggiatori Matthew e Ryan Firpo hanno preso a piene mani dall&#8217;intera storia Marvel creando una versione degli Eterni che non rispecchia fedelmente nessuna delle storie principali ma si ispira un po&#8217; a tutte, mantenendo una propria fondamentale unicit\u00e0. Colpisce soprattutto l&#8217;aver inserito nel film come elemento portante un&#8217;idea che, pur ripresa in seguito, era comparsa originariamente nella Trilogia X di Alex Ross e Jim Kruger, una rilettura del futuro Marvel che solo i veri appassionati ricorderanno.<\/p>\n\n\n\n<p>Quindi abbiamo personaggi molto pi\u00f9 malleabili del solito utilizzati ai fini della storia e non viceversa, con inside jokes che solleticano i fan ma non disturbano chi dei personaggi non sa nulla.<\/p>\n\n\n\n<p>Ma Eternals \u00e8 un film anche per neofiti: in molti ci aspettavamo che ponesse basi molto importanti per la fase 4 e probabilmente sar\u00e0 cos\u00ec, ma in modo pi\u00f9 sottile rispetto all&#8217;anticipato; Eternals \u00e8 a tutti gli effetti una storia a s\u00e9, almeno per ora: si innesta nel post Endgame da cui riprende alcuni spunti, ma non \u00e8 indispensabile aver visto nulla per poterselo godere e, pur seminando per il futuro, non ci \u00e8 dato sapere in quale direzione i suoi personaggi si muoveranno. Essendo poi il film atipico che \u00e8 non \u00e8 da escludersi l&#8217;avvicinamento di un pubblico meno avvezzo ai supereroi ma incuriosito da Marvel &amp; Co.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c8 quindi un film perfetto? Assolutamente no. Guardandolo si ha l&#8217;impressione in vari momenti che i tempi non siano sempre ben calcolati: accelerazioni in alcune scene contro altre estremamente diluite, dialoghi lunghi contrapposti ad altri fin troppo frettolosi, personaggi ben approfonditi e altri che avrebbero meritato molto pi\u00f9 spazio: Zaho fa un buon lavoro, ma indubbiamente avrebbe potuto fare di meglio.<\/p>\n\n\n\n<p>Ciononostante \u00e8 un film pi\u00f9 che buono, coraggioso &#8211; come dicevo all&#8217;inizio &#8211; e, soprattutto, autonomo: molto pi\u00f9 di quanto potessimo auspicare dai trailer.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-otfm-box-spoiler-start otfm-sp__wrapper otfm-sp__box js-otfm-sp-box__closed otfm-sp__f5f5f5\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" data-otfm-spc=\"#f5f5f5\" style=\"text-align:left\"><div class=\"otfm-sp__title\">Spoiler sui post credits<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Spieghiamo brevemente le due scene post credits.<\/p>\n\n\n\n<p>Nella prima vediamo comparire Eros, conosciuto anche come Starfox, interpretato da Harry Styles. La sua presenza conferma qualcosa che chi \u00e8 lettore dei fumetti gi\u00e0 immaginava: non solo su Titano era presente una colonia di Eterni, ma Thanos stesso era un Eterno, esattamente come il suo corrispettivo cartaceo.<\/p>\n\n\n\n<p>Starfox, inoltre, \u00e8 stato un Avenger, il che apre la porta a molte possibilit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Assieme a lui vediamo Pip il Troll, un personaggio che sulla carta \u00e8 legato strettamente ad Adam Warlock, che vedremo in Guardians of The Galaxy 3, e alla Guardia dell&#8217;Infinito, che vedeva tra le sue fila un Drax stupidissimo, Gamora e, oltre ad altri, lo stesso Pip. I futuri legami sono potenzialmente tantissimi.<\/p>\n\n\n\n<p>Nella seconda scena compare la lama d&#8217;ebano, che gi\u00e0 viene citata durante il film, mentre Thena si allena con Excalibur. Dane \u00e8 infatti pronipote dell&#8217;originale Cavaliere Nero della Tavola Rotonda e la spada \u00e8 quella del suo avo: si tratta di un&#8217;arma maledetta che, ogni volta che viene sfoderata, ha bisogno di spillare sangue. Inoltre pu\u00f2 portare alla follia il suo possessore.<\/p>\n\n\n\n<p>Dane Whitman, nei fumetti, assume il manto del Cavaliere Nero ed \u00e8 anch&#8217;egli un Avenger, oltre ad avere una relazione con Sersi e anche con Crystal degli Inumani, nonch\u00e9 ad essere importantissimo in una saga legata a Kang (e gi\u00e0 sappiamo quanto Kang sar\u00e0 importante nella fase 4). Di nuovo, materiale succosissimo per il futuro<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-otfm-box-spoiler-end otfm-sp_end\"><\/div>\n\n\n\n<p>Se non vi \u00e8 bastato leggere qui di Eternals potete ascoltare me e altri appassionati parlarne altrove.<\/p>\n\n\n\n<p>In particolare:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Luned\u00ec 8 novembre alle 18.30 saremo in diretta ClubHouse su NerdVision a questo indirizzo: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.clubhouse.com\/event\/mybeX5jv\" target=\"_blank\">https:\/\/www.clubhouse.com\/event\/mybeX5jv<\/a><\/li><li>Venerd\u00ec 12 novembre uscir\u00e0 la puntata di Nerd a Prova di Bionda in cui faremo un po&#8217; di chiarezza sui dubbi legati al film con Elisa e Giulisa: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/link.chtbl.com\/nerdvision\" target=\"_blank\">https:\/\/link.chtbl.com\/nerdvision<\/a><\/li><li>Luned\u00ec 15 novembre uscir\u00e0 infine il classico approfondimento di Polo Nerd con me e Giuseppe: <a href=\"https:\/\/link.chtbl.com\/polonerd\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/link.chtbl.com\/polonerd<\/a><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Devo dire che mi diverte il fatto che in italiano la parola &#8220;Eterni&#8221; si riferisca a due gruppi di personaggi che non solo non c&#8217;entrano nulla tra di loro e&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10426,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_s2mail":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[9],"tags":[603,231,234],"class_list":["post-10425","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film-e-telefilm","tag-eterni","tag-marvel","tag-mcu"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/eternals.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8QUWp-2I9","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":937,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2008\/08\/09\/il-libro-dei-sogni\/","url_meta":{"origin":10425,"position":0},"title":"Il libro dei sogni","author":"Aries","date":"9 Agosto 2008","format":false,"excerpt":"La grandezza di un autore si vede, ovviamente, anzitutto da come scrive e dalle sue idee. Ci sono autori che sfornano una sola grande idea e poi non riescono pi\u00f9 a replicare il primo grande successo, ce ne sono altri che probabilmente scriverebbero qualcosa di simile ad un capolavoro anche\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dalla mia libreria&quot;","block_context":{"text":"Dalla mia libreria","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/dalla-mia-libreria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10986,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2022\/08\/10\/88-sandman-for-dummies\/","url_meta":{"origin":10425,"position":1},"title":"88. Sandman for Dummies","author":"Aries","date":"10 Agosto 2022","format":false,"excerpt":"(c) Netflix Mi \u00e8 stato fatto notare che il post di ieri poteva non dare sufficienti informazioni a chi non conosca la versione fumettistica di Sandman e voglia farsi un\u2019idea della serie per valutare se vederla o meno. Effettivamente \u00e8 vero, per cui ho deciso di scriverne un altro in\u2026","rel":"","context":"In &quot;Film e telefilm&quot;","block_context":{"text":"Film e telefilm","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/film-e-telefilm\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/0B76B7C5-C4CF-4DAE-A9C6-9015F6DF4B67.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/0B76B7C5-C4CF-4DAE-A9C6-9015F6DF4B67.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/0B76B7C5-C4CF-4DAE-A9C6-9015F6DF4B67.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/0B76B7C5-C4CF-4DAE-A9C6-9015F6DF4B67.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/0B76B7C5-C4CF-4DAE-A9C6-9015F6DF4B67.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/oldmanaries.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/0B76B7C5-C4CF-4DAE-A9C6-9015F6DF4B67.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":760,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2008\/01\/27\/citazione\/","url_meta":{"origin":10425,"position":2},"title":"Citazione","author":"Aries","date":"27 Gennaio 2008","format":false,"excerpt":"Death: \"M'intristisco anch'io. Quasi nessuno \u00e8 contendo di vedermi. Hanno paura delle terre dell'ombra. E invece nel tuo regno entrano ogni notte senza timore. Morfeo: \"E io sono molto pi\u00f9 terribile di te, sorella\" (Neil Gaiman - The Sandman n. 8 ) PS: direi che questo dialogo tra gli Eterni\u2026","rel":"","context":"In &quot;Citazioni&quot;","block_context":{"text":"Citazioni","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/citazioni\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1443,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2010\/09\/30\/piccole-ma-gradevoli-sorprese\/","url_meta":{"origin":10425,"position":3},"title":"Piccole ma gradevoli sorprese","author":"Aries","date":"30 Settembre 2010","format":false,"excerpt":"Ok, dopo il vaffanculo ci vuole un post ben pi\u00f9 leggero. In realt\u00e0 stavo per scrivere una stroncatura di Tokyo Decadence, ma per quella c\u2019\u00e8 sempre tempo, mentre molto pi\u00f9 urgente \u00e8 condividere la gioia di ci\u00f2 che ho scoperto per caso stasera. Andate su Google. Scrivete (in italiano) i\u2026","rel":"","context":"In &quot;Varie ed eventuali&quot;","block_context":{"text":"Varie ed eventuali","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/varie-ed-eventuali\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":926,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2008\/07\/26\/eternamente-umani\/","url_meta":{"origin":10425,"position":4},"title":"Eternamente Umani","author":"Aries","date":"26 Luglio 2008","format":false,"excerpt":"Dopo quasi un anno e mezzo di \"attesa\" finalmente \u00e8 tornata una parvenza di ispirazione ed \u00e8 nato un nuovo scritto: forse un racconto, forse una favola scura, forse qualcos'altro. Quel che \u00e8 certo \u00e8 che ho preso impunemente in prestito i meravigliosi \"Eterni\" creati da Neil Gaiman nel suo\u2026","rel":"","context":"In &quot;Racconti&quot;","block_context":{"text":"Racconti","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/racconti\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6246,"url":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/2017\/02\/25\/ristampa-n-5-eternamente-umani\/","url_meta":{"origin":10425,"position":5},"title":"Ristampa N. 5: Eternamente Umani","author":"Aries","date":"25 Febbraio 2017","format":false,"excerpt":"Inutile negarlo, questo \u00e8 un racconto a cui sono particolarmente legato. Fu il primo a distaccarsi non solo dai temi personali e romantici degli ultimi due, ma a guardare, come ispirazione, a ci\u00f2 che Gaiman ha saputo creare. Mi sono indegnamente appropriato delle sue creazioni per aggiungere qualcosa di mio.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ristampe&quot;","block_context":{"text":"Ristampe","link":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/category\/racconti\/ristampe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10425"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10428,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10425\/revisions\/10428"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oldmanaries.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}